Confetti (tradução)

Eu tenho que me manter sob controle às vezes
Porque eu costumo sonhar realmente grande às vezes
As roupas sofisticadas e os prêmios brilhantes
Meu nome em luzes, as pessoas em fila nas portas
Mas eu tenho que lembrar de dar um passo de cada vez

Porque as pessoas parecem pensar
Que você vai ser mais feliz
Quando chegar no topo
Que terá tudo
Mas eu estou vivendo pelo agora
Porque e se o amanhã nunca vier?
Eu não vou esperar, eu não vou esperar
O confete cair

Eu não posso apenas sentar e esperar minha vida começar
Eu posso fazer a diferença, colocar um pouco de felicidade no coração de alguém
Os carros sofisticados, o glitter e a fama
É tudo muito bom mas não valem nada
O amor é maior então eu vou lutar por ele

As pessoas parecem pensar
Que você vai ser mais feliz
Quando chegar no topo
Que terá tudo
Mas eu estou vivendo pelo agora
Porque e se o amanhã nunca vier?
Eu não vou esperar, eu não vou esperar
O confete cair

Cair
Se houvesse uma corda que se estendesse até o céu
Com todos os meus sonhos bem no topo
Eu fico tão envolvida em tudo que se move à minha volta rapidamente
Eu esqueço de valorizar cada momento que eu recebo
Eu não me importo com o caminho, eu só quero chegar lá
Não quero esperar na fila, mesmo que esteja claro
Que eu tenho que ser paciente nessa jornada em que eu estou
Eu sei que vou sair viva e que isso só vai me deixar mais forte
Enquanto todos estão focados em se divertir
Eu estou me perguntando porque

Parecemos pensar
Que você vai ser mais feliz
Quando chegar no topo
Que terá tudo
Mas eu estou vivendo pelo agora
Porque e se o amanhã nunca vier?
Eu não vou esperar, eu não vou esperar

As pessoas parecem pensar
Que você vai ser mais feliz
Quando chegar no topo
Que terá tudo
Mas eu estou vivendo pelo agora
Porque e se o amanhã nunca vier?
Eu não vou esperar, eu não vou esperar
O confete cair
Eu não vou esperar para ser feliz

Confetti (tradução)

Original

Tori Kelly