Anyway (tradução)

Se eu dissesse que às vezes sou difícil
Que digo o que me vier à cabeça
Você ficaria comigo mesmo, mesmo assim?
Se você soubesse que eu faço muito barulho
Que digo qualquer coisa só pra formar meu ponto de vista
Você ficaria comigo mesmo, mesmo assim?

Bem, essa é a única Tori que eu sei como ser
Sinto muito se isso não se encaixa na sua realidade
Estou dando cem porcento de mim
Então pegue ou largue
Mesmo você esteja dentro ou fora dessa
É assim que eu sou

Porque estou em cima
Estou em baixo
Estou na esquerda
Estou na direita
Serei eu mesma todo dia e toda noite
Mesmo que você vá embora ou fique
Essa sou eu mesmo, mesmo assim
Eu faço as coisas do meu jeito e está tudo bem
É como escolhi viver minha vida
Mesmo que você vá embora ou fique
Esta sou eu de qualquer maneira
Woah oh oh oh
Oh oh oh oh
Esta sou eu de qualquer maneira

Se eu dissesse que vou te fazer esperar
Eu não quis dizer isso, mas estou sempre atrasada
Você ficaria comigo mesmo, mesmo assim?
Se eu ver você saindo da linha
Melhor acreditar que eu vou te arrebentar
Você ficaria comigo mesmo, mesmo assim?

Bem, essa é a única Tori que eu sei como ser
Sinto muito se isso não se encaixa na sua realidade
Estou dando cem porcento de mim
Então pegue ou largue
Mesmo você esteja dentro ou fora dessa
É assim que eu sou

Porque estou em cima
Estou em baixo
Estou na esquerda
Estou na direita
Serei eu mesma todo dia e toda noite
Mesmo que você vá embora ou fique
Essa sou eu mesmo, mesmo assim
Eu faço as coisas do meu jeito e está tudo bem
É como escolhi viver minha vida
Mesmo que você vá embora ou fique
Esta sou eu de qualquer maneira
Woah oh oh oh
Oh oh oh oh
Essa sou eu de qualquer maneira
Woah oh oh oh
Oh oh oh oh
Essa sou eu de qualquer maneira

Por onde começar?
Estou completa em minha pele
Eu não fumo, eu bebo
E você age como se isso fosse pecado
Mas enquanto você está festejando com homens e mulheres que ficam fingindo
Eu estou bem em ser diferente enquanto vocês, descolados, se misturam
Minha mente cheia de sonhos
E parece que estou vivendo eles
Enquanto você mexe com perfeição
Inspirações é o que estou seguindo
E pegue ou largue, querido
Eu não vou mudar
Se você não entende, eu não preciso de você afinal

Eu sou a única Tori que eu sei ser
Sinto muito se isso não se encaixa na sua realidade
Estou dando cem porcento de mim
Então pegue ou largue
Mesmo você esteja dentro ou fora dessa
É assim que eu sou

Porque estou em cima
Estou em baixo
Estou na esquerda
Estou na direita
Serei eu mesma todo dia e toda noite
Mesmo que você vá embora ou fique
Essa sou eu mesmo, mesmo assim
Eu faço as coisas do meu jeito e está tudo bem
É como escolhi viver minha vida
Mesmo que você vá embora ou fique
Essa sou eu de qualquer maneira
Woah oh oh oh
Oh oh oh oh
Essa sou eu de qualquer maneira
Woah oh oh oh
Oh oh oh oh
Essa sou eu de qualquer maneira

Anyway (tradução)

Original

Tori Kelly